1、我吓得呆坐在那里，像晴天霹雳。
2、在他们等待返航的时候，一艘被水手们骚扰的英国船在我的岛附近抛锚了。我帮助船长把船弄回来，并和他一起回了英国。我们带走了两个诚实的水手，他们也想回英国去，并把一些最坏的水手留在岛上。
3、船刚出航，就刮起了可怕的风暴，这使我感到难以形容的痛苦。我痛苦地发誓，如果上帝让我在这次航行中活着，我一上岸就会回到我慈爱的父母身边，听从他们的劝告。总结：鲁滨逊暴风雨后，后悔不已。
4、这时暴风雨刮得越来越猛烈，海面上波涛汹涌。我从来没见过这样的东西。但这与我很久以前就见过的咆哮的大海相比，简直是小巫见大巫。即使是几天后我看到的也不是。然而，在那个时候，这足以使一个第一次航海的年轻人感到恐惧，因为我对此一无所知。我感觉干草母鸡比尔，也被称为亨伯，在英格兰中部升起，流入北海。
5、世界上所有的好东西除了使用之外，对我们没有任何好处。
6、在理解之后，一个人会觉得被神从罪中拯救比被神从患难中拯救更快乐。
7、最重要的是，在这种不幸的情况下，我能认识他，并祈求他的祝福，这对我是一种莫大的安慰。这种幸福足以弥补我所遭受的一切不幸，也许还会遭受不幸。
8、虽然我母亲当面拒绝了我向父亲提出的要求，说她不会转达我的意思，但后来我听说她把我们说的话原原本本地告诉了他。父亲非常担心。他向母亲叹息道，如果男孩能呆在家里，他会很高兴的。但是如果他要出国，他将是世界上最不幸的人，他不会同意我去的。
9、就这样，在那命中注定的一天，我在沙滩上偶然发现了一个人的脚印。在我看来，我好像被一个阳光明媚的假期击中了。我听着，环顾四周，但什么也没听到，什么也没看到。我跑到岸边，跑到海里去看，但是只有一个脚印！我非常害怕，就像一个男人被跟踪一样跑回了家。我三天三夜都不敢出门。小结：鲁滨逊发现脚印，不敢出门。
10、唉！一个人在恐惧中做出的决定是多么可笑啊！无论什么原因提供给他们保护自己，当恐惧占上风时，他们不知道如何使用它。
11、我没有想过上帝为什么对我这么好；但就像一个水手，当船遇险时，他为自己庆幸自己的生活，只要他可以安全地上岸，然后喝一大碗酒，当这件事已经结束，没有离开在我看来，和恐惧让我所有的宗教。在此之前，我亲身感受到了上帝的恩惠，这让我相信了上帝；现在这种信仰已经完全消失了。在过去，神用神迹给我食物。现在我似乎觉得他无力保护他给我的食物。上帝在需要的时候存在。
12、然后，我用从船上砍下来的钢索，把它们一层一层地堆成半圆形，放在两排木桩中间，一直堆到顶上。这篱笆很坚固，无论是人还是野兽都无法破门而入或爬过去。这花了我大量的时间和劳力，尤其是当我不得不从树林里砍下粗树枝来做木桩，然后把它们带到草地上，在那里它们被一把一把地往地里拔。
13、在我们的生活中，我们试图避免的坏事往往是我们的救赎；我们常常被这样的不幸吓得半死，但正是通过受苦，我们才得以解脱。
14、我完全不顾父亲的意愿，甚至不听父亲的命令，完全不听母亲的恳求和朋友们的劝阻。我的这种天性似乎注定了我的不幸的未来。
15、在统治人类的过程中，造物主把他的知识和知识限制在一个狭窄的范围内，这是一件至高的好事。
16、突然我们遭到了强烈的飓风袭击。飓风开始从东南方向吹来，然后转向西北方向，最后刮起了强劲的东北风。整整12天，海上刮起了大风，我们束手无策，只好听任船在命运和大风的摆布下漂流。不用说，连续12天，我每天都担心自己会被海浪吞没，船上也不会有其他人生还。
17、在统治人类的过程中，造物主把他的知识和知识限制在一个狭窄的范围内，这是一件至高的好事。
18、我开始觉得，我现在的生活，虽然卑微，却比过去邪恶可鄙的生活好得多，我不为过去悲伤，也不为过去的快乐而高兴。
19、虽然风势减弱了一点，但船搁浅在沙滩上，无法移动，所以情况仍然危急。我们必须设法自救。暴风未到以前，有人把一只小船拖到船尾，但大风把小船刮向了船舵，船就被吹到海里去了，不是沉了，就是漂走了。所以我们不得不结束了。船上有一只船，但我不知道如何把它放到海里。但我们现在没有时间讨论这个问题，因为我们觉得船随时都会被撞得粉碎。有些人甚至说船实际上是坏的。
20、岛上有许多野生果树，但我花了很长时间才发现它们。岛上到处都是山羊，但如果我没有从船上弄到枪和弹药，它们对我又有什么用呢？所以我有理由感谢仁慈的上帝把船停在岸上，直到我把所有对我有用的东西都带来了。摘要：岛上有些山羊，鲁滨逊感谢上帝让他从船上弄到枪支弹药。
21、我一直怀着一种喜悦的心情在想，我是多么像一个国王啊。整个岛都是我的私人财产，所以我有无可争议的领土权利。其次，我的人民完全服从我，我是他们唯一的统治者和立法者。
22、不事先计算费用，不正确估计自己的力量，就开始做一件事是愚蠢的。
23、我是个不孝之子，背弃父母，尽忠职守。上帝这么快就惩罚我是公平的。
24、到了晚上，大副和水手长恳求船长砍掉前桅；当然，船长并不想这样做。但水手长抗议说，如果船长不同意砍掉前桅，船就会沉没。于是船长同意了。但是，当前桅被砍掉的时候，主桅在风中失去了控制，船摇晃得很厉害，他们只好把主桅也砍掉。这样就剩下一个空的甲板了。
25、很明显，我们大多数人不能理解我们的环境的好处，除非我们看到它更糟。如果你已经走到绳子的尽头，你将不知道如何珍惜你所享受的。
26、我是我们家最小的儿子。我的父母不允许我以学一门手艺为生。我的父亲当时很老，但他给了我很好的教育。他送我去寄宿学校，送我去免费的乡村义务教育学校，唯一的目的就是让我学习法律。但我对什么都不感兴趣。我只想航海。
27、看到这个，我很生气，我把我的恐惧从我的脑海。我在心里发誓：下次我看到这种暴行，我不会放过他们！
28、由于缺乏适当的工具，所有的工作都极为困难。我花了将近一年的时间来建造我的小篱笆。就劈柴而论，木桩是很重的，我得尽力挑我能挑的东西。我花了很多时间在树林里砍树，而搬回我的住处需要更长的时间。有时我要花两天时间砍下一根木桩带回来，第三天再把它赶到地里。作为打桩的工具，我首先找到了一块沉重的木头；然后我想到了一根提货的铁条；但是，即使有了铁条，打桩的工作还是很辛苦，很麻烦。
29、我离开那岛的时候，在那里已经二十八年两个月零二十九天。我一直以为一到英国就会喜出望外，结果发现我在那里是一个陌生人。
30、一个人对不幸的预期总是比他的经历更糟，特别是当他无法摆脱它，当他害怕。
31、一天早晨，我用望远镜看到三十个野人围着篝火跳舞。他们已经把一个俘虏煮熟了，还有两个正要放到火上，这时我拿着上了膛的滑膛枪和大刀朝他们跑去，救了一个俘虏，他们来不及把他吃掉。我给我救过的那个人起名叫星期五。摘要：鲁滨逊救了一名囚犯，名叫星期五。
32、在人类的感情，往往有一个隐藏的动力，这种动力一旦某种可见目标吸引，尽管一些无形的灾难，但是想象它的目标所吸引，将前进的力量推动我们的灵魂来到目标在过去，如果不能实现这个目标，就会叫我们不能忍受的痛苦。
33、我尽了最大的努力，把他们说我的一切，所有的给养、弹药和给养都搬到树篱或堡垒里去了。我为自己搭了一个大帐篷来挡雨，因为每年的这个时候这里经常下猫和狗。我把帐篷做了两层；也就是说，里面一个小帐篷，外面一个大帐篷，在大帐篷的顶上放一个大油布。当然，当我在船上收集帆布时，我带着油布。
34、这是普通人的通病，他们经常不满于上帝和自然安排他们生活的条件。在我看来，这至少占了他们苦难的一半。
35、事后看来，父亲最后的话是对我未来命运的预言；当然，我不相信我父亲自己知道这种先见之明。我注意到，当我父亲说这些话的时候，他哭了，尤其是当他告诉我我的大哥在战场上牺牲的时候，当他告诉我我未来的遗憾是没有希望得到帮助的时候。最后他告诉我，他担心得说不出话来。
36、现状，达到通过长时间的努力，是世界上最高的，最适合被称为人类幸福，无关的疲劳和疼痛机械人体的一部分，从骄傲，没有尴尬，奢侈，野心和嫉妒的上层中产阶级。
37、因为感恩不是人类本性中固有的美德，而且人们往往不是根据他们所得到的利益行事，而是根据他们希望得到的利益行事。
38、地上种满了甜瓜，树上挂满了一串串葡萄，还有一些又大又黄的柠檬。当我俯视果园的斜坡时，我被一种清新的绿色之美所充满，它使我充满了喜悦，使我立刻感到自己是这片肥沃土地的无可争议的主人。
39、但突然一个声音叫起我的名字：鲁宾逊，可怜的鲁宾逊，你上哪儿去了？我从深深的疑虑中醒来，发现是小博在叫我，这让我很高兴。波嘴里的悲伤的话语是我教他的。现在，在我死后，它飞回到我的手上，亲切地重复着它不太明白的话，让人们感到亲切和温暖。
40、我从来没有想到我现在的处境而不感到遗憾。除了我偶尔遇到的邻居外，几乎没有人可以交谈。我除了亲手操劳外，没有别的事可做。我总是对自己说，我就像一个人留在荒岛上。但是当人们把他们现在的情况和那些更糟的人比较时，自然经常让他们改变他们的位置，这样他们就可以用他们自己的经验来体验他们过去生活的幸福。上帝这样做是很公平的。
41、为了确保我在这个岛上的生存，还有很多事情要做。我尽可能多地连续做了我必须做的事情。但我的努力并不总是一帆风顺。当我第一次播种大麦和水稻的时候，这些珍贵的种子有一半都浪费了，因为播种的时机不对。摘要：大麦和水稻的第一粒种子，却没有收获。
42、我离开那岛的时候，在那里已经二十八年两个月零二十九天。我一直以为一到英国就会喜出望外，结果发现我在那里是一个陌生人。摘要：鲁滨逊回到了英国，但却成了一个陌生人。
43、我按照这些条件找了一个合适的地点，在一座小山旁边找到了一个平坦的地方。平地上的山坡又陡又直，像一堵墙，无论人兽都不能从上面下来攻击我。岩石上有一个洞，看起来像一个洞穴的入口，但里面没有洞穴。
44、一个人坐在那里幻想他得不到的东西是毫无用处的，这是绝对的事实，这使我神清气爽。
45、你们若看见我吃饭，就必嫉妒我。因为我是海岛的王，独自坐在岛上。狗似乎是一位忠实的老臣，猫则坐在两旁，好像它们是平民百姓。尽管我在岛上享有至高无上的权力，但实际上我穿得很讲究。有时我看着自己，忍不住笑了。
46、等待灾难的到来比忍受它更痛苦，尤其是当你无法逃避它，你不得不等待它的到来。所以等待死亡比突然死亡更痛苦。
47、我默认上帝的安排，现在我开始拥有它，并相信所有的安排都是最好的。
48、事情总是如此。对危险的恐惧往往比危险本身更可怕。
49、恐惧驱走了我所有的信仰。在此之前，我亲身感受到了上帝的恩惠，这让我相信了上帝；现在这种信仰已经完全消失了。在过去，神用神迹给我食物。现在我似乎觉得他无力保护他给我的食物。上帝在需要的时候存在。
50、听坏主意，你就会陷入麻烦。我们的船在南美洲北海岸外的一个不知名的岛上触礁了。所有的水手和乘客都淹死了，上帝保佑，我是唯一一个被巨浪冲上岸并获救的人。小结：船触礁了，浪花把鲁滨逊漂到岸边，救了他一命。
51、我有一个出生在里斯本的葡萄牙邻居，但他的父母是英国人。他的名字叫威尔斯。他的处境和我相似。我称他为邻居，因为我们的种植园离得很近，我们经常来往。我们都没有多少资本。在最初的两年里，我们只是为了生存而种植食物。但没过多久，我们就开始成长，我们的种植园也初具规模。第三年，我们种了一些烟草；与此同时，我们每个人都买了一大片土地，明年种植甘蔗。然而，我们都感到缺乏劳动力。后来我想到我不该把苏里送人，现在我后悔了。
52、我在海上航行了这么多天，我已经受够了。我安静地休息了几天，反思过去的危险。
53、在这段时间里，我努力工作，尽管雨耽搁了我很多天，甚至几个星期。我想在围墙建好之前，我住在里面会觉得不安全。我所做的每一件事都付出了令人难以置信的劳动。尤其是木桩，要从树林里搬到地里去是很困难的，因为我把木桩做得太大了，而实际上并不需要。
54、可以说，这是我人生历险中唯一一次成功的航行。这一切都要归功于我的船长朋友的正直和无私。在他的指导下，我还学习了一些数学和航海方法，学会了记航海日志和观察天文。总之，我学到了一些当水手的基本知识。他很乐意教我，我也很乐意向他学习。总之，这次航行使我既当上了水手，又当上了商人。在这次航行中，我带回了五磅九盎司的黄金；当我回到伦敦时，我拿回了大约300英镑，赚了很多钱。这使我更加自满，从而毁了我的生活。
55、我见过很多陆地和海洋。他们是什么？它从何而来？我和所有其他的动物，野生的和驯养的，人类和动物是什么？它从何而来？
56、我常常怀着感激之情坐下来吃东西，赞美上帝的仁慈，是他在荒野中丰富了我。我学会了往好的方面想，而不是往坏的方面想；多想想我所喜欢的，少想想我所缺乏的。这种态度有时会给我一种无法用语言表达的由衷的安慰。我认为我们对我们所需要的不满是由于人们缺乏对他们已经拥有的东西的欣赏。
57、俗话说：“快速致富，陷入困境。”这正是发生在我身上的事。第二年，我的种植园大获成功。我从我的田地里收集了50包烟草，剩下的更多来满足当地的需求。那五十包烟草，每包重一百多磅；我把它们放在干燥处，一直保存到从里斯本回来。这时，事业的发展，丰富了，我的脑子里开始充斥着各种不切实际的计划和梦想。这种错觉往往会毁掉最聪明的商人。
58、我感到前途渺茫。因为我被一场猛烈的风暴带到这个荒岛上，离我原来的航线，离人类通常的贸易路线，有几百英里远。我想，由于上帝的眷顾，我的余生是孤独凄凉的。想到这里，我的眼泪涌了出来。有时我在想，上帝为什么要如此残忍、如此悲惨、如此孤独、如此沮丧地对待他的创造物呢？在这种情况下，我们为什么要把生命看作是一种祝福呢？
59、每当我谈论这些话题时，每个人都在倾听；他们对贩卖奴隶特别感兴趣。那时奴隶贸易才刚刚开始。奴隶贩子必须签署一份合同，保证向西班牙和葡萄牙殖民地提供奴隶，并得到西班牙国王或葡萄牙国王的批准。贩卖奴隶是一种垄断贸易，奴隶进口数量不多，在巴西非常昂贵。
60、我以前描述过我的住处。那是一个搭在岩石下的帐篷，周围是用木桩和缆绳围起来的坚固的栅栏。现在我可以叫篱笆栅栏，我做了一个墙壁大约两英尺厚的地盘，大约一年半我建造的椽子篱笆和岩石之间，上面盖着树枝和其它事情我可以把雨。因为，我发现，有一个每年这时候下雨。