1、美国的花蕾：上暑假补习班要马上回家，为什么不听话？我讨厌不按时回家的人小新：你为什么这么生气？我没有因为你没有马上回家做饭而生气。

2、妈妈：小欣，你又打开电视了吗？小新：我是不想再看电视了。妈妈：你在干什么？小新：我在看报纸上的电视节目表，看是不是印错了。

3、老师：小欣，你是怎么偷同学的橡皮的？你做这样的事难道不想起你的父母吗？小新：想想就做。这样你就不用花父母的钱了。

4、新：米萨，公园里有个可怜的奥巴桑。我想帮助她。新之子真有爱心。给她10美元！Misae：哟！你为什么买香肠？小新：她是卖香肠的！

5、米萨：爸爸妈妈今晚很忙，很晚才回来。小新：那我会很累的！Misae：为什么？小新：我会看电视看得很累。

6、老师：小新，你的错是用词不当，现在考你用一个成语来形容老师很高兴。小新：带着微笑的酒泉。

7、老师：小新，你的作业太漂亮了，明天学校会送你去参加市里的比赛。小新：不行。老师：为什么？小新：工作是我爸爸做的，他明天就去上班。

8、小新：到时候，你能付赎金吗？！小新：完了。Misae：我们走吧。小新：再尿就好了。

9、妈妈：小欣，你看，我妹妹考了100分。你只得了50分。小新：我是照你说的做的。妈妈：我说什么了？小新：你说我只要有妹妹的一半就好了。

10、小奎：哥哥，假如有不良少年敲诈我们，怎么办？小新：跑，替他追小奎：你跑去打他们？小新：我要跑只要赢你行（哈哈，小新这个臭小子~~）。

11、小新：我代替不呼吸的母亲说几句话。妈妈：我认为这是一个失败。

12、广志：你看（孝道）的故事有多感人。你能做到吗？小新：至少我可以做同样的事，卖身体埋葬父亲。

13、小新：有酱油卖吗？商店老板：没有。小新：有芥末卖吗？商店老板：没有。小新：什么都没还敢开店。

14、老师：小新，你的美术作品太好了，明天学校会送你去参加市里的比赛。小新：不行老师：为什么？小新：这工作是我爸爸要做的，他明天就去上班。

15、米萨：我以为你在做作业。我以为你在玩电子游戏。小新：这又不能怪我。米萨：是我的错吗？小新：对了，谁叫你走路声音这么轻。

16、小新：妹妹，你干吗这么勤快？不是因为你。小新：我？妹妹：没错。我们家里一定有人有什么值得炫耀的东西。

17、小新：电影、包子、饭团。米萨：这个孩子知道很多单词。这是看广告牌的好方法。小新：三暖，美女相伴。

18、小新：花蕾，你说做任何事，都要有开始有结束，不能半途而废，对吗？美雅：没错，小新：好了，今天节目结束了，你不能阻止我看它。

19、小毛：我妈妈是硕士，我爸爸是医生。小新：有什么了不起！小毛：你的父母是干什么的？小新：我爸爸是男人，我妈妈是女人。

20、Guangzhi：什么？嘿，宝贝，你在看裸体女人的照片！年纪轻轻就这么做？说！这些图片来自哪里？小新：把你的抽屉收起来。

21、小新：老师，我要上厕所老师：不行，现在是上课时间，刚才下课怎么不去了？小新：下课时间这么宝贵，用来上厕所多可惜啊！

22、小新：有酱油卖吗？商店老板：没有。小新：有芥末卖吗？商店老板：没有。小新：什么都没有还敢开店。

23、美女巴德：小新，要你补英语就是希望你不要在起点上输了小新：我已经在起点上输了美女巴德：你输了什么？小新：遗传。

24、老师：男生和女生到青春期都会有第二性征，女生胸部会平坦会凸出，像小新：像一对安全气囊。

25、Meiya：小欣，这学期你收了10次钱了吗？小新：没有，只有捡一个花蕾：那怎么会有十块黄金的荣誉卡呢？肖欣：我把找到的100元换成了10个铜币。