1、我爱你，我是个怪物，但我爱你。我卑鄙无耻、蛮横残忍，等等等等。但我爱你，我爱你！

2、我疯狂地追踪她不忠实的苗子，但我所寻到的嗅迹那么细微，实际上很难与一个疯人的幻想加以区别。

3、我的头一个念头是厌恶和退避，我的第二个念头则像一位朋友镇定的手放到我的肩头，吩咐我不要性急。

4、对幼小动物的软弱无力，引起我们同样强烈的痛苦。

5、我只不过顺应自然，我是自然忠实的猎狗。

6、洛丽塔，我生命之光，我欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。

7、那些海滩不是在人迹稀少的时候过于凄凉，就是在人声喧嚣的时候过于拥挤。

8、我的车已奔跑无力，多洛雷斯黑兹，最后一段长路又最难行，我将被抛弃在杂草衰败的地方，化作灰尘似星飘散。

9、我抚摸着我胸骨上的一块刺痛，那就是她披着秀发的头曾有一两次靠在我的心房的地方。

10、即便如今我已知道该从过去的岁月中寻找什么，它们仍比呈现在我心头的要夸张很多。

11、我在各个不同的公共厅堂里转悠，下面灯光明亮，上面光线暗淡，因为欲望的外表总是阴暗的。

12、我的腿就像水里的倒影，我的嘴唇就像沙子。

13、如果我不做自己的观众，还以为在爱着他。

14、这个世界只是一个又一个的谎言，要是有人把她的生活经历写得引人注目，谁也不会相信。

15、你可以嘲笑我，可以威胁逐出法庭，但我仍要高喊出我的真理，直到我窒息，将我掐得半死。

16、她会年老色衰，但我不在乎。只要见她一面，万般柔情仍会涌上心头。

17、这就是我的故事，我重读了一遍。里面有粘在上面的些许骨髓，有血，有美丽的绿得发亮的苍蝇。

18、他伤了我的心，而你干脆毁了我的一生。

19、假如我的幸福可以开口说话，它准会让这家时髦的旅馆充满震耳欲聋的笑声。

20、我们怀着尚不成熟的爱彼此相爱，表现出的那股热和劲儿往往把成年人的生活毁掉。

21、人性中的道德感是一种义务，而我们则必须赋予灵魂以美感。

22、我正在想到欧洲的野牛和天使，颜料持久的秘密，预言家的十四行诗，艺术的避难所。这便是我想到的，我能够和你共享的永恒，我的洛丽塔。

23、我现在想到欧洲野牛和天使，想到颜料持久的秘密，想到预言性的十四行诗，想到艺术的庇护所。

24、这便是你与我能共享的永恒，我的洛丽塔。

25、当时我耳边响起一片儿童的欢笑声，令我心灰意冷的不是身边没有洛丽塔，而是笑声里没有她。

26、我就在阳光下融化了，手里那本书成了无花果树叶子。

27、我受到孤寂的侵蚀，我需要有人陪伴和照料，我的心脏是一个歇斯底里、不大可靠的器官。

28、假如一根小提琴弦也能感到疼痛，那我就是这根琴弦。

29、我喜欢由你来支配，但是每种游戏都有它的规则。我也代表这个家的一半，有一个虽然微小但还清楚的发言权。

30、你在斑驳的阳光下每移动一步，都似在我卑劣的身体内最隐秘、最敏感的弦上拨响一声。